|
书店名称: |
云海艺术书斋 |
店主昵称: |
朱益敏 (发消息) |
书店等级: |
|
中介保护: |
|
卖家信用: |
3294 |
卖家好评率: |
99.90% |
认证: |
|
担保金: |
932 |
所在地区: |
上海市 -上海市 |
网址: |
www.mengfz.net |
开通时间: |
|
电话: |
18957062911 |
手机: |
|
地址: |
浙江省缙云县五云镇白岩村 |
|
|
|
|
|
|
图书名称: 《 方平书写:邮资明信片 》上海作家协会理事,中国莎士比亚研究会副会长 已有人浏览 |
|
书籍作者: |
方平 |
图书出版社: |
不详 |
图书品相: |
八五成 |
库 存 量: |
1 图书售价:220.00 |
联系店主 购物演示
|
图书类别: |
名人墨迹 |
上书时间: |
2010/7/6 |
出版时间: |
1984 印刷时间: |
开本: |
50 页数: 印张: |
装订: |
印数: |
|
|
所属书店: |
云海艺术书斋 |
图书详细描述: |
方平(1921-2008)原名陆吉平。上海人。高中毕业后,入银行当职员,由业余自学走上文学翻译道路。建国后,历任上海文化工作社、上海文艺联合出版社、新文艺出版社、人民文学出版社上海分社编辑,上海译文出版社外国文学编辑部主任和学术委员,上海师范大学客座教授,同时担任中国莎士比亚研究会副会长等社会职务。1949年前曾先后在南京、厦门等私营银行任职员。自幼爱好诗歌和外国文艺,求学时期打下较好的文学基础,开始在《大公报》、《文汇报》、《文萃》、《民主世纪》、《诗创造》等报刊上发表诗歌,并出版诗集《随风而去》(1948年);同时开始发表译诗。1949年后转调到出版社工作,系上海译文出版社编审,兼中国翻译工作者协会理事,中国作家协会会员,上海作家协会理事,中国莎士比亚研究会副会长,《莎士比亚研究》编委。主要译作有:《莎士比亚喜剧五种》:(《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《捕风捉影》、《温莎的风流娘儿们》、《暴风雨》),莎士比亚《维纳斯与阿董尼》、《亨利第五》、《奥瑟罗》、《李尔王》,〔英〕白朗宁夫人《抒情十四行诗集》,〔意〕卜伽丘《十日谈》(译本,合译),《十日谈》(选本,合译)等。《威尼斯商人》译本曾先后为北京、上海、四川各剧团公演这一著名喜剧时所采用。又曾参加人民文学出版社的《莎士比亚全集》的校订和增补工作。近年来致力于外国文学研究工作,著有《和莎士比亚交个朋友吧》,收论文17篇,是国内出版的第一本莎剧论文集,《三个从家庭出走的妇女》被评为1979-1989十年间我国八种最优秀比较文学著作之一。 |
网站相关图书 |
区域可持继发展决策支持系统研究
|
中国会馆志
|
当代中国少数民族名人录
|
图苑奇芭
| 陕西名碑刻石欣赏珍藏本(宣纸折页141页,线装彩缎面外护套,侧面牙骨签 |
书法家、花鸟画家欧阳龙信札一页
| 画家王立志 连环画手稿原件
|
翁荣昌摄影展专集 台版 翁荣昌毛笔签名盖章本
|
周鹏飞画集――签名版
|
逸翁生平【著名学者、书法家冯亦吾传记,全新十品,家藏稿本】(货号:21-040) |
师道(著名耳鼻咽喉科专家--姜泗长传)
|
电影电视文学剧本选集--《无冕之王》国家二级编剧张绍良签名赠本
|
季爱岷画集
|
徐青峰绘画艺术(徐青峰签赠本)
|
张维书法艺术(前面缺6页)/著名书法家胡建雄毛笔签名赠送本 |
1955年被授予上校军衔的<<何太阳回忆录>>/签名本 仅印700册
|
花与*骨(签赠本)
|
回族风貌-刘隆摄影集(签名本)(货号:Q)
|
著名甲骨学家、史学家胡厚宣题写《商史探述稿》书名
|
中国文坛宿将、七月派主将,诗人、翻译家、编辑出版家绿原信札一通2 | |
|
|